Download bilingual health communication working with interpreters in cross cultural care in pdf or read bilingual health communication working with interpreters in cross cultural care in pdf online books in PDF, EPUB and Mobi Format. Click Download or Read Online button to get bilingual health communication working with interpreters in cross cultural care in pdf book now. This site is like a library, Use search box in the widget to get ebook that you want.



Bilingual Health Communication

Author: Elaine Hsieh
Publisher: Routledge
ISBN: 1317330641
Size: 28.81 MB
Format: PDF, ePub
View: 6997
Download and Read
This book examines interpreter-mediated medical encounters and focuses primarily on the phenomenon of bilingual health care. It highlights the interactive and coordinated nature of interpreter-mediated interactions. Elaine Hsieh has put together over 15 hours of interpreter-mediated medical encounters, interview data with 26 interpreters from 17 different cultures/languages, 39 health care providers from 5 clinical specialties, and surveys of 293 providers from 5 clinical specialties. The depth and richness of the data allows for the presentation of a theoretical framework that is not restricted by language combination or clinical contexts. This will be the first book of its kind that includes not only interpreters’ perspectives but also the needs and perspectives of providers from various clinical specialties. Bilingual Health Communication presents an opportunity to lay out a new theoretical framework related to bilingual health care and connects the latest findings from multiple disciplines. This volume presents future research directions that promise development for both theory and practice in the field.

Storied Health And Illness

Author: Jill Yamasaki
Publisher: Waveland Press
ISBN: 1478633913
Size: 73.84 MB
Format: PDF, Mobi
View: 2261
Download and Read
Health and illness are storied experiences that necessarily entail personal, cultural, and political complexities. For all of us, communicating about health and illness requires a continuous negotiation of these complexities and a delicate balance between what we learn about the biology of disease from providers and our own very personal, subjective experiences of being ill. Storied Health and Illness brings together dozens of noteworthy scholars, both established and emerging, in a provocative collection that embraces narrative ways of knowing to think about, analyze, and reconsider our own and others’ health beliefs, behaviors, and communication. Comprehensive content reflects the editors’ substantial research in integrative health, narrative care, and innovative ways of improving well-being and quality of life in personal relationships, healthcare, the workplace, and community settings. Unique narrative approaches to the study of health communication include: • 14 chapters written by 22 contributors who use engaging stories from their own research or personal experience to introduce and ground foundational communication concepts in healthcare, health promotion, community support, organizational wellness, and other health-related sites of interest. • Compelling stories of individuals living with the inherent challenges and unexpected opportunities of mental illness, addiction, aging, cancer, dialysis, sexual harassment, miscarriage, obesity, alopecia, breastfeeding, health threats to immigrant workers, developmental differences, and youth gun violence. • 36 Health Communication in Action (HCIA) sidebars that highlight applied research of innovative health communication scholars in their own words and then prompt readers to think more deeply about their own perspectives and experiences. • Theorizing Practice boxes that encourage readers to reflect on stories that describe significant experiences in their own and others’ lives as they consider assumptions and enlarge their viewpoints in previously unimagined ways.

Providing Health Care In The Context Of Language Barriers

Author: Elizabeth A. Jacobs
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783097787
Size: 52.60 MB
Format: PDF, Docs
View: 6713
Download and Read
Global migration continues to increase, and with it comes increasing linguistic diversity. This presents obvious challenges for both healthcare provider and patient, and the chapters in this volume represent a range of international perspectives on language barriers in health care. A variety of factors influence the best ways of approaching and overcoming these language barriers, including cultural, geographical, political and practical considerations, and as a result a range of approaches and solutions are suggested and discussed. The authors in this volume discuss a wide range of countries and languages, and cover issues that will be familiar to all healthcare practitioners, including the role of informal interpreters, interpreting in a clinical setting, bilingual healthcare practitioners and working with languages with comparatively small numbers of speakers.

The Best Interests Assessor Practice Handbook

Author: Hubbard, Rachel
Publisher: Policy Press
ISBN: 1447335554
Size: 19.73 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 3900
Download and Read
The first textbook to consider the Best Interests Assessor (BIA) role in depth, offering practical guidance and exploring its particular challenges in the context of the Mental Capacity Act and Deprivation of Liberty Safeguards legal framework.

Cross Cultural Communication In The Health Sciences

Author: Anne Pauwels
Publisher: Macmillan Education AU
ISBN: 9780732929541
Size: 19.80 MB
Format: PDF, ePub
View: 5805
Download and Read
Paperback edition of a guide to the issues and problems faced by health professionals when they communicate with their clients and patients from different linguistic and cultural backgrounds. Offers many practical solutions and strategies for dealing with cultural and linguistic issues and problems in health care settings. Includes a bibliography and index. The author is the former director of the Language and Society Centre of the National Languages and Literacy Institute of Australia. She now holds the foundation chair in Linguistics at the University of New England.

Communicating To Manage Health And Illness

Author: Dale E Brashers
Publisher: Routledge
ISBN: 1135628203
Size: 72.50 MB
Format: PDF, ePub
View: 1979
Download and Read
Communicating to Manage Health and Illness is a valuable resource for those in the field of health and interpersonal communication, public health, medicine, and related health disciplines. This scholarly edited volume advances the theoretical bases of health communication in two key areas: 1) communication, identity, and relationships; and 2) health care provider patient interaction. Chapters aim to underscore the theory that communication processes are a link between personal, social, cultural, and institutional factors and various facets of health and illness. Contributors to the work are respected scholars from the fields of communication, public health, medicine nursing, psychology, and other areas, and focus on ways in which patient identity is communicated in health-related interactions. This book serves as an excellent reference tool and is a substantial addition to health communication literature.

Health Literacy In Primary Care

Author: Gloria G. Mayer, RN, EdD, FAAN
Publisher: Springer Publishing Company
ISBN: 9780826101075
Size: 10.33 MB
Format: PDF, Docs
View: 2102
Download and Read
Designated a Doody's Core Title! At the intersection of health care delivery and practice there lies a large area of patient care with no manual: how to provide the best care to patients who have a critically low level of comprehension and literacy. Because all patients play a central role in the outcome of their own health care, competent health care becomes almost impossible for caregivers when the boundary of low literary skills is present. In a concise and well-written format you will learn: Common myths about low literacy Examples of low health care literacy How to recognize patients with low literacy Strategies to help patients with low literacy and reduce medical errors Cultural issues in health literacy Ways to create a patient-friendly office environment How to improve patient communication Guidelines to target and overcome common problems practitioners encounter This clear, well written book is packed with examples and tips and will serve as a much needed guide for primary care providers, nurse practitioners, hospital administrators, and others who are looking for ways to improve their communication with patients and provide the most beneficial health care to their low-literacy patients.

The Routledge Handbook Of Hispanic Applied Linguistics

Author: Manel Lacorte
Publisher: Routledge
ISBN: 1134691483
Size: 23.72 MB
Format: PDF, Docs
View: 7609
Download and Read
This book provides a comprehensive overview of Hispanic applied linguistics, allowing students to understand the field from a variety of perspectives and offering insight into the ever-growing number of professional opportunies afforded to Spanish language program graduates. The goal of this book is to re-contextualize the notion of applied linguistics as simply the application of theoretical linguistic concepts to practical settings and to consider it as its own field that addresses language-based issues and problems in a real-world context. The book is organized into five parts: 1) perspectives on learning Spanish 2) issues and environments in Spanish teaching 3) Spanish in the professions 4) the discourses of Spanish and 5) social and political contexts for Spanish. The book’s all-inclusive coverage gives students the theoretical and sociocultural context for study in Hispanic applied linguistics while offering practical information on its application in the professional sector.

Healthcare Interpreting

Author: Franz Pöchhacker
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027222398
Size: 63.34 MB
Format: PDF
View: 3554
Download and Read
This volume – the first-ever collection of research on healthcare interpreting – centers on three interrelated themes: cross-cultural communication in healthcare settings, the interactional role of persons serving as interpreters and the discourse patterns of interpreter-mediated interaction. The individual chapters, by seven innovative researchers in the area of community-based interpreting, represent a pioneering attempt to look beyond stereotypical perceptions of interpreter-mediated interactions. First published as a Special Issue of Interpreting 7:2 (2005), this volume offers insights into the impact of the interpreter – whether s/he is a trained professional or a member of the patient's family – including ways in which s/he may either facilitate or impair reliable communication between patient and healthcare provider. The five articles cover a range of settings and specialties, from general medicine to pediatrics, psychiatry and speech therapy, using languages as diverse as Arabic, Dari, Farsi, Italian and Spanish in combination with Danish, Dutch, English and French.

Therapeutic Interaction In Nursing

Author: Christine L. Williams
Publisher: Jones & Bartlett Learning
ISBN: 9780763737443
Size: 77.82 MB
Format: PDF, ePub
View: 4352
Download and Read
Unique knowledge and skills are necessary for both the nurse and nursing student as they encounter challenges in their daily interactions with a variety of individuals, including the patient with a ps