Download grimms tales around the globe the dynamics of their international reception series in fairy tale studies in pdf or read grimms tales around the globe the dynamics of their international reception series in fairy tale studies in pdf online books in PDF, EPUB and Mobi Format. Click Download or Read Online button to get grimms tales around the globe the dynamics of their international reception series in fairy tale studies in pdf book now. This site is like a library, Use search box in the widget to get ebook that you want.



Grimms Tales Around The Globe

Author: Vanessa Joosen
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 0814339212
Size: 72.22 MB
Format: PDF
View: 2330
Download and Read
Grimms’ fairy tales are among the best-known stories in the world, but the way they have been introduced into and interpreted by cultures across the globe has varied enormously. In Grimms’ Tales around the Globe, editors Vanessa Joosen and Gillian Lathey bring together scholars from Asia, Europe, and North and Latin America to investigate the international reception of the Grimms’ tales. The essays in this volume offer insights into the social and literary role of the tales in a number of countries and languages, finding aspects that are internationally constant as well as locally particular. In the first section, Cultural Resistance and Assimilation, contributors consider the global history of the reception of the Grimms’ tales in a range of cultures. In these eight chapters, scholars explore how cunning translators and daring publishers around the world reshaped and rewrote the tales, incorporating them into existing fairy-tale traditions, inspiring new writings, and often introducing new uncertainties of meaning into the already ambiguous stories. Contributors in the second part, Reframings, Paratexts, and Multimedia Translations, shed light on how the Grimms’ tales were affected by intermedial adaptation when traveling abroad. These six chapters focus on illustrations, manga, and film and television adaptations. In all, contributors take a wide view of the tales’ history in a range of locales—including Poland, China, Croatia, India, Japan, and France. Grimms’ Tales around the Globe shows that the tales, with their paradox between the universal and the local and their long and world-spanning translation history, form a unique and exciting corpus for the study of reception. Fairy-tale and folklore scholars as well as readers interested in literary history and translation will appreciate this enlightening volume.

Cinderella Across Cultures

Author: Martine Hennard Dutheil de la Rochère
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 081434156X
Size: 69.23 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 1491
Download and Read
The Cinderella story is retold continuously in literature, illustration, music, theatre, ballet, opera, film, and other media, and folklorists have recognized hundreds of distinct forms of Cinderella plots worldwide. The focus of this volume, however, is neither Cinderella as an item of folklore nor its alleged universal meaning. In Cinderella across Cultures, editors Martine Hennard Dutheil de la Rochère, Gillian Lathey, and Monika Wozniak analyze the Cinderella tale as a fascinating, multilayered, and ever-changing story constantly reinvented in different media and traditions. The collection highlights the tale’s reception and adaptation in cultural and national contexts across the globe, including those of Italy, France, Germany, Britain, the Netherlands, Poland, and Russia. Contributors shed new light on classic versions of Cinderella by examining the material contexts that shaped them (such as the development of glass artifacts and print techniques), or by analyzing their reception in popular culture (through cheap print and mass media). The first section, “Contextualizing Cinderella,” investigates the historical and cultural contexts of literary versions of the tale and their diachronic transformations. The second section, “Regendering Cinderella,” tackles innovative and daring literary rewritings of the tale in the twentieth and twenty-first centuries, in particular modern feminist and queer takes on the classic plot. Finally, the third section, “Visualising Cinderella,” concerns symbolic transformations of the tale, especially the interaction between text and image and the renewal of the tale’s iconographic tradition. The volume offers an invaluable contribution to the study of this particular tale and also to fairy-tale studies overall. Readers interested in the visual arts, in translation studies, or in popular culture, as well as a wider audience wishing to discover the tale anew will delight in this collection.

Bestseller Gestern Und Heute Bestseller Yesterday And Today

Author: Albrecht Classen
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823379380
Size: 77.85 MB
Format: PDF, ePub, Docs
View: 5829
Download and Read
What is the meaning of a "bestseller" for the history of literature? How do we defi ne it in the fi rst place, and what consequences does the success on the book market have for the literary evaluation of a text? What is the relationship between quantity and quality? Many literary scholars shy away from doing research on "bestsellers", but the question regarding the formation of a literary canon is closely connected with this issue. How do we evaluate the quality of a text in the fi rst place? The topic of the "bestseller" forces us to examine more closely the relationship between the reading public, literary scholarship, and the book market. On the one hand we have to examine the sales strategies for a book, on the other we have to consider what intentions a literary text might pursue fi rst of all, and how we as literary scholars have to engage with the text critically. From this results also the challenge to re-investigate the foundation of literary scholarship and to take note of premodern and modern "bestsellers" in their social-historical and mental-historical relevance, without ignoring the textual aesthetics.

From Dog Bridegroom To Wolf Girl

Author: Mayako Murai
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 0814339506
Size: 35.61 MB
Format: PDF, Docs
View: 6814
Download and Read
As in the United States, fairy-tale characters, motifs, and patterns (many from the Western canon) have pervaded recent Japanese culture. Like their Western counterparts, these contemporary adaptations tend to have a more female-oriented perspective than traditional tales and feature female characters with independent spirits.In From Dog Bridegroom to Wolf Girl: Contemporary Japanese Fairy-Tale Adaptations in Conversation with the West, Mayako Murai examines the uses of fairy tales in the works of Japanese women writers and artists since the 1990s in the light of Euro-American feminist fairy-tale re-creation and scholarship. After giving a sketch of the history of the reception of European fairy tales in Japan since the late nineteenth century, Murai outlines the development of fairy-tale retellings and criticism in Japan since the 1970s. Chapters that follow examine the uses of fairy-tale intertexts in the works of four contemporary writers and artists that resist and disrupt the dominant fairy-tale discourses in both Japan and the West. Murai considers Tawada Yoko’s reworking of the animal bride and bridegroom tale, Ogawa Yoko’s feminist treatment of the Bluebeard story, Yanagi Miwa’s visual restaging of familiar fairy-tale scenes, and Konoike Tomoko’s visual representations of the motif of the girl’s encounter with the wolf in the woods in different media and contexts. Forty illustrations round out Murai’s criticism, showing how fairy tales have helped artists reconfigure oppositions between male and female, human and animal, and culture and nature. From Dog Bridegroom to Wolf Girl invites readers to trace the threads of the fairy-tale web with eyes that are both transcultural and culturally sensitive in order to unravel the intricate ways in which different traditions intersect and clash in today’s globalising world. Fairy-tale scholars and readers interested in issues of literary and artistic adaptation will enjoy this volume.

Connecting Childhood And Old Age In Popular Media

Author: Vanessa Joosen
Publisher: Univ. Press of Mississippi
ISBN: 149681519X
Size: 30.89 MB
Format: PDF, Mobi
View: 1332
Download and Read
Contributions by Gökçe Elif Baykal, Lincoln Geraghty, Verónica Gottau, Vanessa Joosen, Sung-Ae Lee, Cecilia Lindgren, Mayako Murai, Emily Murphy, Mariano Narodowski, Johanna Sjöberg, Anna Sparrman, Ingrid Tomkowiak, Helma van Lierop-Debrauwer, Ilgim Veryeri Alaca, and Elisabeth Wesseling Media narratives in popular culture often assign interchangeable characteristics to childhood and old age, presuming a resemblance between children and the elderly. These designations in media can have far-reaching repercussions in shaping not only language, but also cognitive activity and behavior. The meaning attached to biological, numerical age--even the mere fact that we calculate a numerical age at all--is culturally determined, as is the way people "act their age." With populations aging all around the world, awareness of intergenerational relationships and associations surrounding old age is becoming urgent. Connecting Childhood and Old Age in Popular Media caters to this urgency and contributes to age literacy by supplying insights into the connection between childhood and senescence to show that people are aged by culture. Treating classic stories like the Brothers Grimm's fairy tales and Heidi; pop culture hits like The Simpsons and Mad Men; and international productions, such as Turkish television cartoons and South Korean films, contributors explore the recurrent idea that "children are like old people," as well as other relationships between children and elderly characters as constructed in literature and media from the mid-nineteenth century to the present. This volume deals with fiction and analyzes language as well as verbally sparse, visual productions, including children's literature, film, television, animation, and advertising.

Handbuch Zu Den Kinder Und Hausm Rchen Der Br Der Grimm

Author: Hans-Jörg Uther
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311031763X
Size: 44.71 MB
Format: PDF, Docs
View: 1824
Download and Read
The Handbook documents all of the stories published during the lifetime of the Brothers Grimm. Each story is accompanied by extensive commentary. Special attention is paid to the ongoing life of the stories and the processes of revitalization they have experienced across the most diverse range of literary genres and audiovisual media. The Second Edition has been substantially enlarged and amplified by findings in the recent research literature.

Das Weltbild Des Kindes

Author: Jean Piaget
Publisher: Klett-Cotta
ISBN: 3608106804
Size: 64.84 MB
Format: PDF, Mobi
View: 2779
Download and Read
Dieser Klassiker der Entwicklungspsychologie liefert eine gut verständliche und immer noch spannend zu lesende Übersicht über die typischen Wahrnehmungs- und Interpretationsmuster von Vorschulkindern. Wie interpretieren Kinder den Zusammenhang von Wörtern und Dingen, den Ursprung und die Eigenschaften natürlicher Phänomene und die Ursache von Ereignissen? Jean Piaget analysiert in diesem Buch die typischen Eigenheiten des kindlichen Weltverstehens und widmet sich damit grundlegenden Fragen der Entwicklungspsychologie. Auf der Basis eigener Befragungen zu unterschiedlichen Aspekten der Kinderlogik greift er die Resultate der damaligen Forschung auf und setzt diese zu einem umfassenden Erklärungsmodell zusammen.