Download linguistics in the courtroom a practical guide in pdf or read linguistics in the courtroom a practical guide in pdf online books in PDF, EPUB and Mobi Format. Click Download or Read Online button to get linguistics in the courtroom a practical guide in pdf book now. This site is like a library, Use search box in the widget to get ebook that you want.



Linguistics In The Courtroom

Author: Roger W. Shuy
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 9780198041863
Size: 59.76 MB
Format: PDF, Mobi
View: 2263
Download and Read
This is a practical guide for both beginning and established linguists who have been asked by lawyers to address the language issues in their civil and criminal cases. Author Roger W. Shuy deals with issues of how to become an expert, how to start and manage a practice of consulting on law cases, how to address the issue of professional ethics, how to work with lawyers, write reports, affidavits, and participate successfully in depositions, direct examination, and cross examination at trial. The book also suggests ways that linguists can use their forensic linguistic experiences in their publications and classroom teaching, along with suggestions of recent books that forensic linguists may need for their personal libraries.

The Routledge Handbook Of Hispanic Applied Linguistics

Author: Manel Lacorte
Publisher: Routledge
ISBN: 1134691416
Size: 48.42 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 3876
Download and Read
This book provides a comprehensive overview of Hispanic applied linguistics, allowing students to understand the field from a variety of perspectives and offering insight into the ever-growing number of professional opportunies afforded to Spanish language program graduates. The goal of this book is to re-contextualize the notion of applied linguistics as simply the application of theoretical linguistic concepts to practical settings and to consider it as its own field that addresses language-based issues and problems in a real-world context. The book is organized into five parts: 1) perspectives on learning Spanish 2) issues and environments in Spanish teaching 3) Spanish in the professions 4) the discourses of Spanish and 5) social and political contexts for Spanish. The book’s all-inclusive coverage gives students the theoretical and sociocultural context for study in Hispanic applied linguistics while offering practical information on its application in the professional sector.

The Routledge Handbook Of Applied Linguistics

Author: James Simpson
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1136857982
Size: 23.30 MB
Format: PDF
View: 6413
Download and Read
The Routledge Handbook of Applied Linguistics serves as an introduction and reference point to key areas in the field of applied linguistics. The five sections of the volume encompass a wide range of topics from a variety of perspectives: applied linguistics in action language learning, language education language, culture and identity perspectives on language in use descriptions of language for applied linguistics. The forty-seven chapters connect knowledge about language to decision-making in the real world. The volume as a whole highlights the role of applied linguistics, which is to make insights drawn from language study relevant to such decision-making. The chapters are written by specialists from around the world. Each one provides an overview of the history of the topic, the main current issues and possible future trajectory. Where appropriate, authors discuss the impact and use of new technology in the area. Suggestions for further reading are provided with every chapter. The Routledge Handbook of Applied Linguistics is an essential purchase for postgraduate students of applied linguistics. Editorial board: Ronald Carter, Guy Cook, Diane Larsen-Freeman and Amy Tsui.

From The Classroom To The Courtroom

Author: Elena M. de Jongh
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902728220X
Size: 76.29 MB
Format: PDF, Docs
View: 3326
Download and Read
From the Classroom to the Courtroom: A guide to interpreting in the U.S. justice system offers a wealth of information that will assist aspiring court interpreters in providing linguistic minorities with access to fair and expeditious judicial proceedings. The guide will familiarize prospective court interpreters and students interested in court interpreting with the nature, purpose and language of pretrial, trial and post-trial proceedings. Documents, dialogues and monologues illustrate judicial procedures; the description of court hearings with transcripts creates a realistic model of the stages involved in live court proceedings. The innovative organization of this guide mirrors the progression of criminal cases through the courts and provides readers with an accessible, easy-to-follow format. It explains and illustrates court procedure as well as provides interpreting exercises based on authentic materials from each successive stage. This novel organization of materials around the stages of the judicial process also facilitates quick reference without the need to review the entire volume — an additional advantage that makes this guide the ideal interpreters’ reference manual. Supplementary instructional aids include recordings in English and Spanish and a glossary of selected legal terms in context.

Language And The Law In Deaf Communities

Author: Ceil Lucas
Publisher: Gallaudet University Press
ISBN: 9781563681431
Size: 76.48 MB
Format: PDF, Docs
View: 3760
Download and Read
Three attorneys and three linguistics scholars contribute five essays focusing on the intersection of language and law in deaf communities. Coverage includes the language problems of minorities in legal settings, the interrogation of deaf people, interpretation issues for juries that include deaf pe

Fighting Over Words

Author: Roger W. Shuy
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019045007X
Size: 13.45 MB
Format: PDF, Mobi
View: 3243
Download and Read
Most people fight over something or other and language is usually at the very center of the conflict. Often the way we use language is the cause of the battle. There are many areas in which fighting about language can be observed but civil law cases offer the most fertile examples of this warfare over words. What did the contract actually say? Was there deception in the advertising? Was the warning label clear and effective? Did the company evidence race or age discrimination against employees or customers? Was one company's name too similar to that of another company? Did the corporation plagiarize the work of another? Did it fraudulently represent what its work? This book is about the ways linguistic analysis describes, exposes, and aids disputes in 18 civil cases where language framed the battleground. Roger Shuy, a well-known forensic linguist and consultant, shows how the skills of linguistic analysis can help resolve disputed meanings, while also showing how civil cases can prove to be fertile ground for linguistic scholarship. He does this by collecting and analyzing cases involving contracts, trademark disputes, advertisements, product liability, copyright infringement, discrimination, trademark disputes, and fraud controversies. In each case he employs all the tools of formal linguistics to show how it can be as helpful as other physical sciences in resolving legal disagreements. The work will be of interest primarily to linguists -- sociolinguists, forensic linguists, and scholars and students of law and society -- as well as lawyers and law students.

Exploring Courtroom Discourse

Author: Anne Wagner
Publisher: Ashgate Publishing, Ltd.
ISBN: 9781409423478
Size: 61.41 MB
Format: PDF, Kindle
View: 3801
Download and Read
This volume presents a combination of practical, empirical research data and theoretical reflection to provide a comparative view of language and discourse in the courtroom. The work explores how the various disciplines of law and linguistics can help us understand the nature of Power and Control - both oral and written - and how it might be clarified to unravel linguistic representation of legal reality. It presents and examines the most recent research and theories at national and international level.

Corpus Based Sociolinguistics

Author: Eric Friginal
Publisher: Routledge
ISBN: 1136292772
Size: 52.69 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 5858
Download and Read
In the last decade, the availability of corpora and the technological advancements of corpus tools have increased dramatically. Applied linguists have greater access to data from around the world and in a variety of languages through websites, blogs, and social networking sites, and there is a high level of interest among these scholars in applying corpora and corpus-based methods to other research areas, particularly sociolinguistics. This innovative guidebook presents a systematic, in-depth account of using corpora in sociolinguistics. It introduces and expands the application of corpora and corpus approaches and tools in sociolinguistic research, surveys the growing number of studies in corpus-based sociolinguistics, and provides instructions and options for designing and developing corpus-based studies. Readers will find practical information on such contemporary topics as workplace registers, megacorpora, and using the web as a corpus. Vignettes, case studies, discussion questions, and activities throughout further enhance students’ involvement with the material and provide opportunities for hands-on practice of the methods discussed. Corpus-Based Sociolinguistics is a comprehensive and accessible guide, a must-read for any student or scholar interested in exploring this popular and promising approach to sociolinguistic research.

Introduction To Court Interpreting

Author: Holly Mikkelson
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317424581
Size: 10.20 MB
Format: PDF, Kindle
View: 7247
Download and Read
An Introduction to Court Interpreting has been carefully designed to be comprehensive, accessible and globally applicable. Starting with the history of the profession and covering the key topics from the role of the interpreter in the judiciary setting to ethical principles and techniques of interpreting, this text has been thoroughly revised. The new material covers: remote interpreting and police interpreting; role-playing scenarios including the Postville case of 2008; updated and expanded resources. In addition, the extensive practical exercises and suggestions for further reading help to ensure this remains the essential introductory textbook for all courses on court interpreting